DE TRAINERS
Maak kennis met de trainers die tijdens Connecting Eindhoven de introductietrainingen en workshops zullen verzorgen.
Anahí Sarasola Puente
EN/ES
Anahí Sarasola Puente
EN/ES
Nederlands
Toen ik Verbindende Communicatie leerde kennen, had dit model zoveel invloed op me dat ik besloot om trainer te worden om twee redenen. Ten eerste, om de ideeën en principes van dit model op een diepere laag in mijn leven te integreren. En ten tweede, om deze ideeën en levensovertuigingen met andere mensen te delen. Ik heb bepaalde dingen geleerd; ik realiseerde me ook hoeveel er nog te leren en te integreren valt. Persoonlijke relaties zijn niet gemakkelijk, evenmin als de toewijding om voor het leven zorg te dragen in deze tijd waarin we nu leven. En tegelijkertijd is in contact zijn met Verbindende Communicatie een manier die ik heb ontdekt waardoor ik meer aanwezig ervaar in mijn dagelijks leven. En deze manier sluit aan bij de principes en waarden die ik graag in mijn leven zou willen hebben.
Español
Cuando conocí la CNV, me impacto tanto el modelo que decidí formarme para convertirme en facilitadora por dos motivos: El primero, integrar de manera profunda las ideas y los principios de este modelo en mi vida. El segundo, compartir estas ideas y principios con otras personas. En este tiempo he aprendido ciertas cosas, y me he dado cuenta de cuanto me queda por aprender, por integrar. No son fáciles las relaciones personales, ni el compromiso con el cuidado hacia la vida en estos tiempos que estamos viviendo. A la vez, estar en contacto con la CNV es una estrategia que he encontrado que me ayuda a estar presente en mi día a día, conectada a los principios y valores que me gustaría atender en mi vida.
Azzam Talhami
Arabisch en Engels
Azzam Talhami
Arabisch en Engels
Nederlands
Azzam Talhami is een Palestijnse CNVC Gecertificeerde Trainer, Internationale Vredesbouwer en voorvechter voor de geestelijke gezondheid. Hij heeft honderden mensen in het Midden-Oosten, Europa en de VS opgeleid in vredesopbouw en Geweldloze Communicatie (GC), onder meer tijdens de MidEast International Intensive Training in GC in Palestina. Toegewijd aan het ondersteunen van historisch conflicterende gemeenschappen op weg naar een rechtvaardige vrede, heeft hij de studenten van de Peace Engineers School in Oekraïne opgeleid in duurzame vrede en GC, in samenwerking met PAX, Nederland, met de steun van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken.
Azzam richtte de NVC Arabic Academy op, die persoonlijke en online lessen leidt voor Arabischsprekende journalisten, psychologen en aspirant-vredesbouwers over de hele wereld en die programma's maakt die internationale vredesorganisaties trainen zoals voor forumZFD.
Hij is toegewijd aan het delen van het verhaal van zijn volk door de lens van compassie, en zijn interesses als gastspreker en leraar omvatten het verdiepen van het gesprek over macht en privileges. Voor veel Palestijnse, Israëlische, Russische en Amerikaanse media heeft hij als politiek analist voor de camera, nieuwscorrespondent, documentairemaker, journalist, vertaler en fotograaf in oorlogsgebieden gewerkt. Onder hen was hij vertaler en journalist in het Midden-Oosten voor de AT&T Original Documentary the Volunteers, nu te zien op Amazon Prime, evenals schrijver en verslaggever voor Huffington Post Arabic en Ma'an News Agency. Zijn poëzie over opgroeien in een oorlogsgebied, vooral zijn stuk, What Does Living Under the Occupation Mean? Kreeg aandacht van vredesactivisten over de hele wereld en is vertaald in het Engels en Hebreeuws.
عربي
عن المدرّب
سيقوم بإعطاء التدريب المدرب الدولي عزام تلاحمه. وهو مدرب دولي مرخّص في التواصل اللاعنفي من المركز الدولي للتواصل اللاعنفي في الولايات المتحدة الأمريكية، عزام تلاحمه هو الفلسطيني الأول والوحيد المرخص من قبل CNVC. قام بإعطاء العديد من التدريبات في الولايات المتحدة، أوروبا الشرقية والشرق الأوسط.
تقوم المؤسسات الدولية والأمريكية باستضافة عزام للحديث عن فن حل النزاعات والتواصل اللاعنفي، حيث قام بإلقاء العديد من المحاضرات في ولاية كاليفورنيا، وولاية واشنطن، كما أنه عمل كصحفي ضيف في بيه انفي سي في مدينة أوكلاند ونشرت له مقالات تتحدث عن لغة التواصل اللاعنفي وعلاقته بالتراث العربي.
شارك عزام في عدد من المنتديات وورشات العمل التي تتناول العدالة الاجتماعية من وجهة نظر لغة التواصل اللاعنفي وتتحدث عن التحديات التي تواجه الأقليات والفئات الأقل قوة وتأثيراً داخل تدريبات التواصل اللاعنفي.
عمله في مجال الأفلام:
بدأ عزام عمله في الولايات المتحدة في صناعة الأفلام الوثائقية، حيث عمل مع شركة "ريكي شوردر" للانتاج السينمائي في "هوليود" في ولاية كاليفورنيا، كعضو في إنتاج فيلم "Volunteer" الذي يتحدث عن الحرب الأهلية في سوريا والذي بُثّ عبر شبكة AT&T التلفزيونية الأمريكية. بعد ذلك انتقل عزام ليعمل مع عدة شركات انتاج كشركتي "سوني" و"نتفلكس"، ليساهم في تحرير ترجمة المحتوى السينمائي التي كانت تترجم إلى العربية.
اهتماماته:
يتناول عزام في تدريباته بالتواصل اللاعنفي العديد من المواضيع التي تلامس واقع معيشة الأقليات، المجتمعات التي تعيش في نزاعات، المجتمعات التي تعاني من عنف أسري ومجتمعي، المجتمعات التي تعاني من تفشي العنصرية، وكذلك البطريركية التقليدية القائمة على تجاهل ورفض علاقات القوى القائمة على النوع الاجتماعي.
يدرّس عزام علاج الصدمات عن طريق التواصل اللاعنفي، حيث طوّر هذه الطريقة من خلال فهمه لعدة مدارس ونظريات نفسية دامجا هذا الفهم مع مبادئ التواصل اللاعنفي ليقدّم ما يعرف في تدريباته الحالية Trauma informed NVC
Chelsie Green
Engels
Chelsie Green
Engels
Chelsie is een psychotherapeut en yoga- en meditatieleraar uit Brooklyn, New York. Ze heeft een Master of Social Work van Columbia University en heeft ervaring met het geven van hulpverlening in de gevangenis en privépraktijken. Chelsie heeft in 2018 een Intensieve Internationale Training gevolgd via het Centrum voor Geweldloze Communicatie (CNVC) in Nederland en heeft sindsdien internationaal deelgenomen aan NVC-workshops en zelf verschillende workshops gefaciliteerd. In haar werk met groepen en individuen brengt Chelsie enthousiasme en zorg. Ze streeft er altijd naar om degenen met wie ze werkt sterker te maken en hen te helpen leven met meer authenticiteit, zelfverbinding en empathie voor zichzelf en anderen. Chelsie gelooft dat Geweldloze Communicatie een geweldig hulpmiddel is en een taal is om te leren om met anderen te communiceren en zichzelf te begrijpen.
Eva Maria Schneijderberg
Nederlands en Engels
Eva Maria Schneijderberg
Nederlands en Engels
Na mijn kennismaking met Geweldloze Communicatie was ik al snel enthousiast door de nieuwe mogelijkheden die ik zag om bij te dragen aan harmonie en verbinding. Geweldloze Communicatie ondersteunt mensen bij het ontwikkelen van begrip en vaardigheden waarmee ze bij kunnen dragen aan een wereld/ omgeving die voor iedereen werkt. Het geeft me voldoening om anderen met dit proces kennis te laten maken er ervaringen op te laten doen in mijn trainingen en workshops. Ik werk als internationaal gecertificeerd trainer Nonviolent Communication en als gastdocent op Hogeschool Rotterdam. Na ruim 12 jaar ervaring als leerkracht draag ik nu graag op een andere manier bij, binnen en ook buiten het onderwijs.
Javier Nieto Gómez
Spaans en Engels
Javier Nieto Gómez
Spaans en Engels
Nederlands
• Medewerker van het Unapprentice and Nonviolent Communication Institute.
• Betrekken van doelen van personen en organisaties.
• Diploma in bedrijfskunde en reclame.
• Na 17 jaar deel uit te hebben gemaakt van creatieve teams in multinationale en lokale reclamebedrijven, ben ik gestopt als Executive Creative Director om me te concentreren op communicatie via universele behoeften en het gebruik van creativiteit om mensen met elkaar te verbinden.
• Internationale training door The Centre for Nonviolent Communication.
• Lokale trainingen in Spanje door Instituut voor Geweldloze Communicatie.
• Opgeleid in herstelrecht door Dominic Barter en Duke Duchscherer.
• Lid van de Spaanse Vereniging voor Geweldloze Communicatie.
Español
• Desaprendiz y colaborador del Instituto de Comunicación No Violenta de Pilar de la Torre.
• Involucrando los propósitos de las personas y las organizaciones.
• Licenciado en Administración y dirección de empresas y diplomado en Publicidad.
• Tras 17 años en departamentos creativos de agencias de publicidad, dejó su faceta de Director Creativo Ejecutivo para centrarse en la comunicación desde las necesidades humanas y en el uso de la creatividad para ayudar a conectar a las personas.
• Formado Internacionalmente por The Center for Nonviolent Communication.
• Formado por el Instituto de Comunicación No Violenta de Pilar de la Torre desde 2016.
• Formado en Justicia Restaurativa por Dominic Barter y Duke Duchscherer.
• Miembro de la Asociación para la Comunicación No Violenta.
Jeyanthy Siva
Engels
Jeyanthy Siva
Engels
Mijn werk is gegrond in het gedachtegoed van Geweldloze Communicatie, ontwikkeld door Marshall Rosenberg, en versterkt door een de-koloniale zienswijze en kennis van overheersingssystemen en hoe deze systemische onderdrukking in stand houden (bijv. witte overheersing, validisme, transfobie). Systemen van overheersing uiten zich zowel op zichtbare als onzichtbare manieren. In sommige contexten kunnen onzichtbare manieren het meest schadelijk zijn. Herstel, opbouw van vertrouwen en de transformatie van de pijnlijke dynamiek rondom machtsverschillen in relaties kunnen plaatsvinden wanneer deze systemen expliciet worden gemaakt en empathie en verantwoordingsinstrumenten gebruiken om de breuk aan te pakken. Authentiek leven en transformatieve en medelevende communicatie worden mogelijk wanneer deze systemen expliciet worden gemaakt en aangesproken.
Ik bied training en coaching voor conflictbemiddeling en directe bemiddeling & herstellende cirkeldialogen om individuen en groepen te ondersteunen bij het oplossen van conflicten. Ik geef meer dan 20 jaar training in Geweldloze Communicatie in verschillende delen van de wereld (zie hieronder). Mijn huidige trainingswerk is voornamelijk het ondersteunen van groepen om machtsverschillen, inclusie, gelijkheid, diversiteit te adresseren, evenals antiracismetraining.
Hieronder een verhalende beschrijving met voorbeelden van mijn ervaring:
Jeyanthy Siva is een internationale trainer/facilitator, mediator en coach. Ze faciliteert trainingen en teamretraites sinds 2000 en reist tussen Azië, Europa en de VS. In de loop van haar carrière heeft ze uiteenlopende groepen getraind, waaronder professionals die werken met vluchtelingen in Nederland, klimaatrechtvaardigheidsgroepen (Europa en wereldwijd), multireligieuze geestelijken die zich bezighouden met vredesopbouw (Sri Lanka), feministische grassroots-activisten en vredesopbouwers (Thailand), ontwikkelings- en vredesorganisaties (Oost-Timor, Sri Lanka), door oorlog getroffen jongeren om trauma's te genezen en gemeenschap en veerkracht op te bouwen (Sri Lanka) en dialoog en vaardigheidsopbouw tussen groepen in conflict (Nepal).
Özge Altınkaya Erkök
Turks en Engels
Özge Altınkaya Erkök
Turks en Engels
Nederlands
Ik ben geboren en opgegroeid in Istanbul, Turkije. Na het afronden van mijn universitaire studies in Kunstgeschiedenis en Museumwetenschappen, heb ik in musea gewerkt en twaalf jaar lesgegeven aan een universiteit. De ontmoeting met Geweldloze Communicatie in 2013 was een enorm keerpunt in mijn persoonlijke leven. Het heeft me geholpen om mijn verbroken relatie met mezelf op een duurzame, diepgaande manier te herstellen. Het bood me ook het perspectief en de strategieën die ik nodig heb om op een bevredigende, medelevende, eerlijke en zorgvuldige manier relaties met anderen en het leven op te bouwen.
Gefascineerd door het transformerende en bevrijdende raamwerk en de praktijken van Geweldloze Communicatie, heb ik mijn kennis en bewustzijn verder verdiept door me aan te sluiten bij verschillende trainingen, cursussen en gemeenschappen. Toen ik in de daaropvolgende jaren het werk van Miki Kashtan leerde kennen, werd mijn bewustzijn en enthousiasme voor bevrijding, macht, privilege en een geweldloze wereld die voor iedereen werkt, nog belangrijker.
Ongelooflijk gepassioneerd door sociale verandering, bevrijding, gemeenschapsopbouw en conflictoplossing, bied ik sinds 2016 workshops, coaching en consultatie aan voor verschillende groepen en individuen.
Türkçe
Türkiye’de doğdum ve büyüdüm. Yüksek öğrenimimi Sanat Tarihi ve ardından Müzecilik alanlarında tamamladıktan sonra, oniki yıl boyunca müzelerde çalıştım ve bir üniversitede dersler verdim. 2013 yılında Şiddetsiz İletişim’le tanışmak, kişisel yaşamım için bir dönüm noktası oldu. Yalnızca kendimle olan ilişkimin barışla, sürdürülebilir, derin bir şekilde yeniden güçlenmesini sağlamakla kalmadı, aynı zamanda diğer insanlarla ve yaşamla şefkat, anlam dolu, dürüst ve farkındalıklı ilişkiler geliştirmemi de mümkün kıldı.
Şiddetsiz İletişim’in dönüştürücü ve özgürleştirici düşünüş biçimi ve uygulamalarına merakım sürerken, yeni eğitimler, uygulamalar ve topluluklar aracılığıyla Şiddetsiz İletişim’de daha da derinleşmeye ve büyümeye devam ettim. Takip eden yıllarda Miki Kashtan’ın çalışmalarıyla tanışmamla birlikte özgürlük, güç&ayrıcalıklar ve hepimiz için çalışacak şiddetsiz bir dünyaya dair farkındalığım ve heyecanım daha da büyüdü.
Bilhassa toplumsal dönüşüm, özgürleşme, topluluk oluşturma ve anlaşmazlık çözümleri konularına tutku duyduğum bu alanda 2016 yılından beri atölye çalışmaları, koçluk ve danışmanlık sunmaktayım.
Ron de Brito
Engels
Ron de Brito
Engels
I was born in North London to Trinidadian parents and attended Catholic Schools, including two years in Trinidad, where I enjoyed my extended family's companionship.
My parents did not allow me to socialize with my peers at all, and strict punishment, mostly as a teenager, suppressed my emotional and social growth and development. I lived in fear and reacting to fear. I was encouraged to "be a doctor", so after my Batchelor's degree in Biochemistry, I passed my PhD becoming reliant on thinking and knowledge to navigate the world. I had some fun working in this field, but it wasn't my purpose.
As a mother, my logical thinking background meant neglecting emotional openness and acknowledgement, which I regret deeply. I was stressed and numb with headaches for days on end. I created and ran my own successful tutoring business for many years for children of all ages, and I taught part-time in schools.
After divorce, my new beloved partner took his own life. My devastation and heartbreak eventually brought me to the compassion I needed with Nonviolent Communication communities and Inner Child therapy. My NVC practice enabled me to grow my emotional and spiritual consciousness in every aspect of my life. I trained as an Embodied Facilitator and as a Co-Active Coach to create a new career. I left teaching after stress and burnout.
I am now an Empowerment and Compassion Coach, Embodied Facilitator, NVC Practitioner and Mediator. I am currently devoted to teaching Powerful Embodied Peace with NVC, Grief Story Circles and healing passed-down trauma by rituals with my Indian and African ancestors and my own trauma history. I teach and share acceptance, understanding, integration, love and compassion.
Ziya Altmış
Nederlands, Engels en Turks
Ziya Altmış
Nederlands, Engels en Turks
Nederlands
Door geboren te zijn in een gezin met twee culturen (de Turkse en Nederlandse), heeft mijn leven voornamelijk bestaan uit het zoeken naar waar ik thuishoor en wie ik ben. Dit is niet altijd gemakkelijk geweest omdat mijn leven gevuld was met oordelen, discriminatie, islamfobie en andere levensvervreemdende communicatievormen. Anderen hadden voor mij besloten wie ik ben en de stereotiepe en pijnlijke labels die daarbij kwamen kijken. Door in contact te komen met Verbindende Communicatie en te ervaren wat dit doet, heb ik een manier gevonden om mezelf en anderen te ontmoeten voorbij allerlei labels. Het heeft me onder andere geholpen om woorden te geven aan wat er in mij gebeurt en dit eerlijk te uiten. Het ervaren hiervan is levensverrijkend geweest. Nu merk ik hoe graag ik deze manier van leven met anderen wil delen. Bijdragen aan een wereld waarin we elkaar kunnen horen en zien. Een wereld waarin we met zorg met elkaar kunnen omgaan, ruimte kunnen geven aan elkaars pijn en deze pijn kunnen horen en erkennen. En van hieruit op een herstellende manier bouwen aan een duurzame wereld voor ons allemaal.
Türkçe
Hayatım boyunca önyargılara, eleştirilere ve hayata karşı yabancılaşmama ve iletişim sorunu yaşamama neden olan negatif etkenlere maruz kaldım. İki ayrı gelen ebeveynlere sahip birisi olarak, kim olduğuma karar veren dünyaydı ve bununla beraber her tür etiket de üzerime yapıştırıldı. Şiddetsiz iletişim deneyimleyerek diğer insanlarla etiketlerin ötesinde bir araya gelme imkânı yakaladım. Bu durum neler olup bittiğini gözlemlemem, içimde neler olduğunu hissetmem ve ihtiyaçlarımı dile getirmem konusunda bana yardımcı oldu. Bunu deneyimlemek hayatıma zenginlik kattı. Ve şimdi de bu hayat tarzını hepinizle paylaşmak istiyorum.
HET TEAM
Maak kennis met de mensen achter de schermen die ervoor zorgen dat Connecting Eindhoven plaats kan vinden.
Ziya Altmış
Nederlands, Engels en Turks
Ziya Altmış
Nederlands, Engels en Turks
Nederlands
Door geboren te zijn in een gezin met twee culturen (de Turkse en Nederlandse), heeft mijn leven voornamelijk bestaan uit het zoeken naar waar ik thuishoor en wie ik ben. Dit is niet altijd gemakkelijk geweest omdat mijn leven gevuld was met oordelen, discriminatie, islamfobie en andere levensvervreemdende communicatievormen. Anderen hadden voor mij besloten wie ik ben en de stereotiepe en pijnlijke labels die daarbij kwamen kijken. Door in contact te komen met Verbindende Communicatie en te ervaren wat dit doet, heb ik een manier gevonden om mezelf en anderen te ontmoeten voorbij allerlei labels. Het heeft me onder andere geholpen om woorden te geven aan wat er in mij gebeurt en dit eerlijk te uiten. Het ervaren hiervan is levensverrijkend geweest. Nu merk ik hoe graag ik deze manier van leven met anderen wil delen. Bijdragen aan een wereld waarin we elkaar kunnen horen en zien. Een wereld waarin we met zorg met elkaar kunnen omgaan, ruimte kunnen geven aan elkaars pijn en deze pijn kunnen horen en erkennen. En van hieruit op een herstellende manier bouwen aan een duurzame wereld voor ons allemaal.
Türkçe
Hayatım boyunca önyargılara, eleştirilere ve hayata karşı yabancılaşmama ve iletişim sorunu yaşamama neden olan negatif etkenlere maruz kaldım. İki ayrı gelen ebeveynlere sahip birisi olarak, kim olduğuma karar veren dünyaydı ve bununla beraber her tür etiket de üzerime yapıştırıldı. Şiddetsiz iletişim deneyimleyerek diğer insanlarla etiketlerin ötesinde bir araya gelme imkânı yakaladım. Bu durum neler olup bittiğini gözlemlemem, içimde neler olduğunu hissetmem ve ihtiyaçlarımı dile getirmem konusunda bana yardımcı oldu. Bunu deneyimlemek hayatıma zenginlik kattı. Ve şimdi de bu hayat tarzını hepinizle paylaşmak istiyorum.
Leyla Kalender
Organisator (NL/TR/EN)
Leyla Kalender
Organisator (NL/TR/EN)
Leyla Kalender is ervaringsdeskundige, specialist en verbinder op het gebied van integratie en diversiteit. Ze werd geboren in Yalvac (Turkije) en groeide op in Woensel-West, een achterstandswijk in Eindhoven. Haar jeugd was een harde leerschool. Hierdoor werden inclusie en harmonie belangrijke kernwaarden in haar persoonlijke en professionele leven.
Als echtgenote, moeder en mantelzorger staat Leyla midden in het leven. Zij vindt het belangrijk om respectvol om te gaan met elkaar. Ieder individu is uniek en talentvol.
Na een opleiding Sociaal Cultureel Werk en een specialisatie als GGZ-agoog, was Leyla de afgelopen vijf jaar actief als onafhankelijk maatschappelijk werker met haar bedrijf Leyla Kalender – Ondersteuning en Begeleiding. Leyla kent de sociale kaart van Eindhoven als geen ander. Dankzij haar ervaring en uitgebreide netwerken weet zij de weg die nodig is om tot een goede hulpverlening te komen zonder vast te lopen in grote organisaties. Met haar persoonlijke en sterk persoonsgerichte aanpak levert ze altijd maatwerk buiten de gebaande paden.
“Ik leer mensen met verschillende achtergronden om samen te leven en samen te werken met ruimte en respect voor elkaar. Mijn droom is een wereld waarin culturele verschillen positief ingezet worden en iedereen zijn talent kan laten zien.”
Leyla is tevens medeoprichter van Stichting Ik Wil. Hier heeft zij als verbinder de afgelopen jaren belangrijk gemeenschapswerk gedaan in de wijk. Zo heeft Leyla zich ontwikkeld tot een bijzondere community builder die haar persoonlijke en professionele ervaring positief inzet om integratie- en diversiteitsvraagstukken op te lossen.